Гвинт

Як я писав раніше, у Литві на каналі LRT Kultura розпочато трансляцію російськомовних новин 5 каналу, двічі на день - об 11.30 та 18.00 за київським часом, у рамках боротьби з російською пропагандою на російськомовних каналах.

Подивився сьогодні вперше, і маю сказати, що таких непрофесійних випусків українських новин давно не бачив. Відеосюжети та цитати покромсані ледь не посекундно, голоси перекладачів жахливі... Чи 5 канал замовляв їх у якихось індійських фрілансерів?  Мені було соромно це дивитися, бо зазвичай українські новини і взагалі ТБ-продукція є дуже якісною у порівнянні із литовськими аналогами.

Тут офіційна онлайн-трансляція (не впевнений, що доступна з України): http://www.lrt.lt/mediateka/tiesiogiai/lrt-kultura

Новини у запису: http://www.lrt.lt/mediateka/irasas/59357/zinios._ukraina_rusu_kalba_

Ще онлайн-трансляція: http://livestreamhunter.org/onlinetv/lithuania/lrtkultura