(no subject)

22 Sep 2017 09:40
aucubagold: (Default)
[personal profile] aucubagold
Устали все слова написанными быть.
И сказанными тоже. Молчаливо
Проходит мимо осень. Ей любить

Уж некого. Но не летят крикливо
Еще в тепло и сытость журавли,
И листья не слетают торопливо,

Желая приукрасить грязь земли,
Которая пожухлою травою
Спешит укрыться. Ветры унесли

Румянец лета в даль. И всем усвоить
Приходится те правила игры,
Что пишутся дождем. Не беспокоить

Своим нытьем о лете. Так мудры
Лесных туманов вечные рассказы
О том, как сладок сон. Но до поры

Он не придет. Пока однажды разом
Все не укроет недотрога-снег.
И мир забудет ложь дождливой фразы.

Ужасные сердца. Обычный век.
neznaiko: (плафон)
[personal profile] neznaiko
 


Світлина від Tetiana Ostrovska.

Інколи відчуваю, що в мене там каша, така густа, що важко буває щось з неї видобути. Відокремити якусь важливу частку так, що на неї не наліпали пов`язані і малопов`язані сенси, асоціації, спогади, що тягнуть за собою їнші... Отак і розповісти б що-небудь, а я начнеш думати і вже не знаєш, чи це власні думки, чи хто їх непомітно доклав до моєї каші...


henry_flower: A melancholy wolf (Default)
[personal profile] henry_flower

Mark Zuckerberg, the US Representative for California's 14th congressional district, tl;dr:

I care about the process. Facebook is voice. We're proud. The integrity is fundamental. We have shut thousands of fakes.

There will be bad people. We're taking steps. We are working with the gov. Foreign actors beware.

Political ads can do better. We will strengthen our reviews.

We can do more. Freedom. We won't catch everyone. Investments in security, partnerships with election commissions.

Keep doing.

We will increase, we're sharing, we're exploring. Tech companies should collaborate.

We're working proactively. Anti-bullying. The integrity.

Germany is alright so far.

2016 = candidates + new dynamics on scale.

We are in a new world. Sophistication. Russians are fucked.

Thanks for tuning in.

https://www.facebook.com/zuck/posts/10104052907253171

"На ручки"

22 Sep 2017 08:16
serebryannka: (Default)
[personal profile] serebryannka


Было бы здорово, если бы «на ручки» было признано лекарством и для женщин, на него выписывались бы рецепты, которые потом можно было бы «отоварить». То есть прийти и получить то, что тебе нужно, без лишних разговоров и просьб. Я больна, мне это нужно, вот рецепт. И все.

Было бы здорово, если бы каждую несчастную женщину в обязательном порядке отправляли бы «на ручки» — как на исправительные работы. Чтобы туда же посылали всех тех, кто отравляет жизнь другим:

«Женщина, а не пошли бы вы на ручки!».

Read more... )
catzdaddy: (pic#11201650)
[personal profile] catzdaddy
В продолжение предыдущего кормового поста. Только это не курка, а говядина с томатами.





И шо они (производители) туда добавляют, что аппетит у зверя зверский...

henry_flower: A melancholy wolf (Default)
[personal profile] henry_flower

Tales from the distant past (March 25, 1999 LWN Weekly Edition):

Larry McVoy is out to change the way cooperative software development is done, and he may just pull it off. [...]

Larry's stated goal is to have every free software project using BitKeeper within a few years. He may just get there. [...] With some luck, the result should be a reduction in the number of "Linus does not scale" burnouts that have occasionally halted kernel work in the past.

As part of Larry's approach to world domination, he intends that BitKeeper be freely available for any free software development team that wants it. [...] But Larry also wants commercial software companies to use his system, and he would like for them to pay for the privilege. [...]

BitKeeper includes a logging feature. Once multiple repositories are in use, BitKeeper will log all changes to a central server; these logs will be made available via a web page. Thus anybody can go to the web site and see what's happening with any development project out there which is using BitKeeper. [...]

The reasoning behind this move is the following: Larry believes that free software projects want their work to be in the open anyway, and will not be bothered by the logging. Since the logging only kicks in when multiple repositories are used, individuals using BitKeeper to manage their diaries will not be affected. Proprietary vendors, instead, are not likely to be happy with having their change log messages broadcast to the world. For them, this restriction will probably make the system unusable.

At this point Larry shows up with a deal: the commercial version of BitKeeper doesn't do public central logging - you can direct the logging to an internal server. Pay the price, and you can use the system with your privacy intact.

Пр небезпеку

21 Sep 2017 22:38
falkoner: (Default)
[personal profile] falkoner
Полум'я вогонь, жертва хижака,
Так життя мінялося, як гірська ріка.
Залишив останню спробу жити знов,
Увійди всередину, заповни мою кров!

Kumoorn

Який хижак найнебезпечніший?
Окрім людини, звичайно.


ccvcbgb-2
catzdaddy: (pic#11201650)
[personal profile] catzdaddy



Курка с томатами - красное месиво, а уплела в миг.

Дивні люди

21 Sep 2017 20:37
alexsodin: (Default)
[personal profile] alexsodin
Подивився на ютубі відео. Рашистські вчителі разом з чувачком у погонах пресують школяра. Той пише все на телефон в кішені і видбивається як може. Лейтмотив аргументів вчителів:

Ты можешь сесть не только за два бейджика, а за мысли...

мене забавляє здивування в комментарях. Ніби вони не розуміли до чого йде. На мій погляд їм вже пізно боротись за свої права. Якщо не готові то повномасштабної громадянської війни. Схоже, що й пять років назад вже було пізно.

To Our Foreign Friends

21 Sep 2017 19:54
jonathan_simba: (Default)
[personal profile] jonathan_simba


I just leave it here... Because this is something you must know.

Putler is truly Khuilo (it means "Dickhead" in Ukrainian), who is responsible for thousands of death all around the world (Ukraine, Syria, Georgia, Chechnya...) and terrorist acts in EU. ISIL = FSB/KGB. Who still don't believe in this - ask Google about Gerasimov doctrine.

P.S.: Comments under this video are just amazing! I like the sound of blowing butts of Putler's adepts in the morning... :)
tin_tina: (Default)
[personal profile] tin_tina
 

Любов і смерть — це іноді те саме

або ж як обережно слід виносити вирок оригіналові, виходячи з перекладу

Я відношуся до палких і давніх шанувальниць творчості Андре Нортон. Не те, щоб я геть-усе написане нею перечитала (особливо ж останні твори, створені «у співробітництві»), а все ж не одна її книга є для мене важливою та любленою.

Тим неприємніше було побачити вкрай негативні відгуки про Андре Нортон, на які мені недавно звернули увагу. Там подібні до мене аматори обговорювали цю тему, спираючись на різні російські переклади (російською мовою і видані в Росії, у різні часи). За браком наразі перекладів українських, спробуймо і ми про них порозмовляти, конкретно про переклади першої книги циклу Witch World (Чаклунський світ чи Світ чаклунок чи навіть Світ відьом, наразі це не так істотно).

Є їх два, принаймні, я саме два знайшла, хоча перевидавалися вони кілька раз і з невеликими змінами. Перше — видавництва «Ексмо», перекладач Дм. Арсеньев. Друге — видавництва «Северо-Запад», перекладач С. Степанов. Оскільки компліментів ні тим, ні іншим я писати не планую, то нехай це буде переклад №1 і переклад №2. Та, відповідно, перекладач №1 і №2. Зазначу, що анонсувалися обидва переклади не як скорочений переказ і, тим паче, не як фанфік за мотивами. Крім того, це не самодіяльні вправи дилетантів, а цілком офіційні книги солідних видавництв, переклади авторки, що належить до чільних постатей світової фантастики (як наукової, так і фентезі)..

Read more... )

На прощання — найточнішим перекладом даної книги, який я знайшла в мережі, є польський (Aniela Tomaszek, Ewa Witecka). Ні, певні дрібні неточності трапляються і там, але їх усе-таки значно менше. Честь і хвала сумлінним перекладачкам.

 

 

„S” for „-srach”

21 Sep 2017 15:59
ukurainajin: (Default)
[personal profile] ukurainajin
Хохло-пшеко-кацапосрачки на мовному ґрунті є широко відомими. Я ж от надибав таку екзотичну дивину як «балто-слов'яносрач». Запрошую до цієї гілки на Ютюбі.

Стислий зміст дискусії полягає у тому, що деякі носії балтійських мов відмовляють у праві на існування такій умовній сутності як «балто-слов'янська мовна спільність» і обурюються на її згадку. У кращому випадку вони припускають можливість взаємного впливу балтійської та слов'янської груп у історичному минулому, але у жодному разі не походження від спільного предка (що само собою кумедно, бо загальну індоєвропейську мовну родину вони-таки визнають). Аргументація базується на тому, що, по-перше, слов'яни хоч як розуміють одне одного, а слов'яни з балтами не мають шансів на спілкування без додаткової мовної підготовки. А по-друге, якийсь професор нічого про це не писав у своїй книзі. Про граматичну подібність, як то відмінки тощо, про думку інших мовознавців, про різницю між минулим і сучасністю чути не хочуть. Принципова позиція: нічого і ніколи спільного. Через деякі обмовки можна припустити, що причиною є розширення «російської» складової до меж поняття «слов'янський», але це лише здогадка.

Про потаємне

20 Sep 2017 21:23
falkoner: (Default)
[personal profile] falkoner
Всі прокляття, що вона тобі колись говорила,
Всі знання, які вона тобі скидала листами,
Всі ці темні таємниці, всі ці птиці і крила -
Що ти з цим усім робитимеш, якщо її не стане?

สวัสดี ครับ

Вмієте зберігати таємниці?

ccvcbgb-1



gatta_bianka: (цветок)
[personal profile] gatta_bianka
Немного сентябрьского Харькова. Фотографировала ранее, когда еще не было такого летнего солнца.
Наконец-то нашла этот мурал с Гурченко недалеко от Рымарской. По этой улице хожу вроде часто, но его не замечала.

Харків, мурал Гурченко

Read more... )
tranquiler: (Default)
[personal profile] tranquiler
Последний пост про велопробег.
Пробег готовился 2 месяца. Обследовались маршруты, прикидывалось где и как ехать, чтобы и интересно было и цели-задачи соблюсти. Получилось вот так: ссылка (ссылка корявая и через фейсбук, но другой под рукой нет: это надо на работе искать).
Внезапно(!) в среду (на минуточку, за 3 дня до самого пробега) высокое начальство о нем вспомнило, а поскольку он под эгидой важной организации - надо реагировать. Отреагировали. Маршрут перекроили вообще нахрен (новый, кто любит карты рассматривать, найдите ровно одну точку пересечения у обоих маршрутов). Убрали все лесные тропы, накидали по максимуму асфальта (шоп хламурно было). В итоге превратили нормальный такой заезд по пересеченке на горниках в какой-то шоссейный Тур-де-франс. Еще и место ночевки сменили с колоритнейшей полесской агроусадьбы на пригородный шахтерский гламур. Пришлось за последних 2 дня вносить срочные правки (на второй карте фрагмент от деревни Ясковичи до г.п. Старобин - моя чистая самодеятельность по канавам, лесам и буеракам. Именно этот кусок участникам понравился больше всего. Тут еще ГАИ помогло, запретив ехать по трассе, ибо очень серьезный траффик, причем щебневозы).
Морали не будет. Все остались при своём: начальство довольно благодарностью от организатора (ББА), я доволен маршрутом.

tranquiler: (Default)
[personal profile] tranquiler
Другой вариант заголовка - "Общество ревнителей Павла", а икона Николая... Муму Тургенев написал, а памятник Пушкину поставили?

Скриншот честно сперт у [personal profile] tolya99 (в ЖЖ, на дриме он не прижился)
darkoman: (Default)
[personal profile] darkoman
 Сегодня затрону коротко лишь три мысли, которые разрабатываются последние недели моим мозгом. А именно роль Понасенкова в сегодняшней России, вся история с Вейшнорией и не менее мутная история с отстранением и прочими приключениями Саакашвили...
 
 
 


Итак, вкратце (подробно со всеми причинно-следственными связями напишу, когда картина сложится процентов на 80%, пока что есть только наброски).
 
***
О Евгении Понасенкове
Наблюдая за деятельностью Евгения Понасенкова все больше и больше прихожу к выводу, что он играет вполне определенную роль. Играет ее блестяще, ибо он - мэтр но тем не менее - играет по определенным правилам. Россия сегодня это набор персонажей (personalità, как бы выразились в Италии). Не людей, не персон, а именно персонажей. Путин, Лавров, Жириновский, Милонов, Поклонская, Мальцев, Навальный, Гиркин - это все персонажи, занимающие определенную нишу. Все эти персонажи обладают иммунитетом и ни смотря на то, что выступают "оппозицией" существующему режиму - совершенно спокойно находятся на территории РФ и отыгрывают свои строго отведенные роли. Зачем? Просто потому, что "если событие нельзя предотвратить, то давайте сделаем так, чтобы мы могли им управлять".
 
***
О Вейшнории
Беларуский интернет несомненно развит и обладает определенной долей юмора, однако то с какой скоростью начала разрастаться вся волна "юмора" по поводу Вейшнории больше напоминает почерк ольгинских тролей. У меня возникло стойкое чувство, что вся эта история с юмором является частью тех самых окон Овертона, о которых уже очень много написал в прошлом, где из беларуси создают прообраз врага. Поэтому совершенно не удивлюсь, если постепенно вся эта хрень с вейшнорией выльется во вполне не юморные выступления и "Да сколько мы уже будем кормить Минск! Долой Диктатора!" со вполне конкретными волнениями и последующими боевыми действиями. Осталось только начать раскручивать пропагандистскую шарманку о том, как западная беларусь* прожив долгое время под польшей в конец ополячилась и вообще они не беларусы совсем а переодетые поляки, которые только и мечтают что в Польшу назад уйти. К параллельно этому экономику беларуси будут доводить до ручки так, чтобы остальные беларусы в тайне всем этим людякам сочувствовали и верили в реальность происходящего. Ну а дальше дело техники - благо сценарий уже отточен до мелочей. Как вариант - на помощь Диктатору придут бравые российские солдаты на вполне легальной основе - благо территорию уже рекогносцировали на "совместных" учениях Запад 2017.
 
***
Что касается Саакашвили, то чем дальше тем больше возникает ощущение о постановочности всего этого спектакля. Может все дело в том, что Порошенко, будучи сам от плоти и крови Олигархом не может открыто закрывать своих же корешей и потому нужен рыцарь в сияющих доспехах, который будет всю эту гадость рубить направо и налево. А Порошенко тут нипричем. Он же у Саакашвили даже гражданство забрал, так ведь? Ну вы мысль поняли.

*беларусь написана с маленькой ибо с учетом актуальной обстановки говорить о Беларуси некорректно. Сейчас есть стопроцентная Белоруссия
** Пишу редко ибо последнее время геополитическая обстановка очень богата на события и на отсеивание зерен от плевел выделяю больше времени, чем обычно. Но процесс идет и кипит наш разум возмущенный. Под шапочкой из фольги
m_zima: (Default)
[personal profile] m_zima
В голову лезут сказочные сюжеты.
Мой внутренний садовый гном одобряет.

IMG_3713-1

Read more... )

Style Credit